[_28jh]

Oh come on, don't be pedantic. There is a term for non-physically-based rendered, it's called "rasterization". Just because it's technically incorrect doesn't mean it's any less of a colloquial term. To ignore this is to ignore how language actually works. Even the wikipedia page for Rasterization compares it with ray tracing.