[iforgotpassword]

I guess something like borgbackup would be better suited for this.

You could theoretically try to build this with dwarfs, by using overlayfs and then compressing the upper layer again with dwarfs, but that sounds pretty fragile and cumbersome.