If I buy 3 things separately in a day from Amazon, usually I get one box. (It's only when the things are not all at the closest fulfillment center that there's multiple shipments).
Same, I'm pretty sure if the products are all available in the same warehouse they will get shipped in the same box for efficiency purposes. I don't think such a simple system efficiency would be overlooked by Amazon logistics engineers.