[recursivedoubts]

You can use the hx-target to target other elements in the DOM:

https://htmx.org/attributes/hx-target/

You can also use Out of Band swaps to replace arbitrary DOM content:

https://htmx.org/docs/#oob_swaps