[coopsmgoops]

I doubt the team designing the chips has much overlap with the OS team.

[totalZero]

I think the suggestion is that the best OS developers were allocated to producing M1-compatible OS rather than maintaining x86-compatible OS.

[iJohnDoe]

100% this, as well as Rosetta, etc.