Hacker News new | ask | show | jobs
by MrPowers 2042 days ago
There are lots of different cultures and culture codes tend to emphasize the notion of "having a single culture".

I am from New York and spend most of my time in Colombia. My English speaking New York personality and Spanish speaking Colombian personality have diverged quite significantly.

I am a lot more indirect in Spanish. I'll rarely say "no" in Spanish for example. I'll always try to rephrase it as "yes, but we could also..." or "maybe we could...".

The "we seek the truth and face facts" mentality works well for some cultures and not as great for others.

I question the idea that a company should have a single culture. Might be better to aim to be a place where folks from a variety of cultures can collaborate.

1 comments

IMO "culture" when used by companies in this sense synthetic, fake. It's an invention. It's not meant to incorporate the cultures of employees: it's designed to help hire people who match their set of rules. They definitely want a single "culture".