[siraben]

You might be interested in the reverse engineering efforts[0] for the proprietary file format and the C++ library[1].

[0] https://remarkablewiki.com/tech/filesystem#lines_file_format

[1] https://github.com/ax3l/lines-are-beautiful