Hacker News new | ask | show | jobs
by jasode 2046 days ago
>Passive voice isn't bad but it's primary purpose is to allow flexibility in word order.

Maybe we're reading different things but from everything a I see, passive voice is way overused. Most writers are not deliberately sequencing their word order in the sentences which results in passive voice. Instead, most writers are omitting the active agent because it's the easier default. Unfortunately, this overuse of passive voice lacks punch.

Example of a classic passive voice sentence: "Mistakes were made."

Writers love hiding behind passive constructions like that. With no explicit agent, there's nobody in specific to point blame at nor offend. But the reader wants to know _who_ made the mistake. If possible, write the agent into the sentence: "Nixon made mistakes." or "Kissinger made mistakes."

There was a writing style book that compared 10-K annual financial reports from companies that got hit by accounting scandals (Enron, Worldcom) vs clean companies (Berkshire Hathaway & Warren Buffet). There was a significantly more passive voice sentences in the dishonest companies. In contrast, Warren Buffet writes in a lively active-voice style ("I invested in this. We lost money on that.") I just checked the BH's most recent 2020 10-K and Warren Buffet still writes in active voice.

(I wonder if there's a hedge fund that uses text analysis software to scan 10-K filings to quantify which company is overusing passive-voice as a parameter to their models.)

For technical reports like "post-mortem of website outages"... the heavy use of passive voice is understandable since it's just trying to explain the problem and eventual solution and not focus on _who_ fat-fingered the command-line with incorrect config to cause the outage.

3 comments

> trying to explain the problem and eventual solution and not focus on _who_ fat-fingered the command-line with incorrect config to cause the outage.

Yes! It's important for the newspapers to hold Nixon accountable. The rest of us have stuff do so we can afford to buy papers that tell us whose fault that is.

I would agree it's overused and often a sign the writer lacks clarity into what they are trying to communicate (aside from the more nefarious uses to obfuscate).

But I think it helps to understand it's purpose instead of to say it's just bad.

> Mistakes were made

You can be just as evasive in the active voice. Someone made a mistake. An error caused the deletion of your data.

Most uses of the passive have nothing to do with being evasive.

>You can be just as evasive in the active voice. Someone made a mistake.

Yes, but by explicitly adding the word "someone [...]", the hiding/concealment is calling attention to itself. It's an unusual and awkward construction of a sentence -- or -- the writer was trying to write a mystery/crime novel.

On the other hand, if the writer doesn't want to name the agent without drawing attention to the writing style, the overuse of passive "to be" verbs instead of active verbs is the way to do it. Passive voice is the hallmark of government bureaucratic reports and they're boring and lack punch.

>Most uses of the passive have nothing to do with being evasive.

I agree.