On this topic, a fantastic satirical article by Hofstadter about uses of gendered pronouns: http://www.cs.virginia.edu/~evans/cs655/readings/purity.html