[randyrand]

rosetta is apparently really fast. just compile to x86.

If you normally boot into x86 linux, you might be in a tricky spot. Emulation will be your only bet.