Quite impossible without extensive sourcecode changes. Where FF has extensive user-configurable flags in about:config, Chrome is just a totally unconfigurable blob.
There's a reason X-Client-Data telemetry being sent to DoubleClick servers in Chrome browsers is undisclosed to users, hard coded and impossible to disable.