Tech illiterates are typically not geeky subcultures, and they say they value privacy when asked but in reality they prefer free and easy to use/access.
I'm referring primarily to gaming subcultures (board and video). Tech illiterate may not be the proper term. But most geeky people I know (even the ones who build their own PCs, and dabble in scripting) have a very cargo-cultish understanding of computing technologies.
Dilettantes, perhaps?