Things like the Delta “gogo in-flight entertainment” do store their movies on the plane, but people will want to watch their Netflix/Prime/etc content on the plane as well.
There’s “inflight entertainment” where all the movies/shows are indeed stored locally on the plane, with either seatback or custom/white label streaming app for BYOD.
But in addition they were advertising streaming Netflix and YouTube over the satellite WiFi.