Yes, it's exactly genocide. Preventing a people from reproducing is quite an effective way of wiping them out as a people.