I’m teaching my children to write their school papers in markdown for similar reasons.
I use a github PR to provide feedback.