[Ygor]

"Often just the act of vocalizing dislodges the log jam."

Hence the rubber duck debugging method:

http://en.wikipedia.org/wiki/Rubber_duck_debugging

[eof]

I don't think it's the vocalizing per se.. it's really about thinking through your problem with enough depth to explain it to someone else.