Pretty easy to not properly clean up resources when you share processes between tabs. Firefox does that, chrome doesn't, so it properly cleans up in chrome since it quits the process.
If you wonder why it plays for 1-2 minutes after the code stopped sending to the sound card, you always write sound in batches to the sound card so he likely wrote the whole 1-2 minutes in one big batch.