[redis_mlc]

> I’ve never had the luxury to ignore storage concerns

You're way out of date.

There's no storage concerns with the default since 2010 in MySQL, Innodb:

https://en.wikipedia.org/wiki/InnoDB