[hilbert42]

Right, I know, whenever I've been in Québec I've found my poor French to be even worse!

Escaping to Ontario is my usual relief.

;-)