Until recently had been a while since I've done anything wordpress either, but rather than ACF I've always been a fan of https://jeremyhixon.com/tool/wordpress-meta-box-generator/ -- such a neat way to do it for clients. Worked fine with Gutenberg as well.