[cmrdporcupine]

I have a hunch that in reality the south has had flattening curves because the super hot summer weather is over and people are no longer spending most of their days in air conditioned buildings and are spending more time outside.

And the opposite is now happening in the north (again). People come inside as the weather gets colder, and respiratory infections in general get far worse.