Specifically, their editor is a separate component: https://github.com/outline/rich-markdown-editor
I assumed this was a clever marketing product from the outline team, but it seems to be entirely separate.