For calculus itself, I’d recommend Thompson’s enlightening and witty 1910 textbook “Calculus Made Easy”. It’s available for free at:
https://www.gutenberg.org/files/33283/33283-pdf.pdf