[bird_monster]

Playfab offers multiplayer servers as a selling point, but does not solve your vendorlock concern.

The combination of Playfab's player data + multiplayer server functionality sound like what you're looking for though.