It's worth checking out if the Neovim VScode plugin[1] works for your workflow. It's not as mature, but was much smoother when I tested it out. I'm not able to make the change until they implement a "toggle vim mode" command available... but once they do I'll jump. Also check out Onivim[2]