I agree they could be mistaken by another passenger not familiar with oxygen concentrators, which is a good argument for avoiding vigilantism in general.
If you have concerns let the flight crew know quietly, and they can find out politely if the device is within policy (which oxygen concentrators of course are).
Oxygen concentrators are allowed, but they have to be FAA approved, you have to have a prescription, and they have to be battery powered (you can't plug them into the seat power).
If you have concerns let the flight crew know quietly, and they can find out politely if the device is within policy (which oxygen concentrators of course are).