It can be non cached data as well. Imagine a data that needs to be sorted by data that's owned by another another service. You need to replicate the data as you can't do a join+sort between the data coming from two apis effectively. You don't treat that data as a source of truth, but do use it some UI purposes.