[arafa]

If you have Spotify, you can also do this through offline syncing, but it's annoying to figure out. Less dodgy than this solution, though.

https://support.spotify.com/us/article/Listen-to-local-files...

Spotify has pretty low-level access to playing music on iPhones.