It really is. Just because some people have a uncanny propensity to mix concerns that shouldn't be mixed, that doesn't mean that a data structure is something else.