[corna]

The F-Droid auto updating feature does not require signature spoofing, just the F-Droid Privileged Extension (which can be installed on every ROM with custom recovery).

[CameronNemo]

Ah right, I am a little fuzzy on the details it seems.