[etherael]

Granted, but the point of the article is that other services which do not have this ability are not vulnerable to said orders, they cannot do what they do not have the ability to do.

[JoachimSchipper]

Yes, this is key. Tarsnap and other encrypt-then-dedup services simply cannot comply with such an order.