I have read the book multiple times, and that line never fails to move me to tears, even when I know it is coming.