The flickering is greatly reduced on subsequent viewings (even after clearing the cache) and only occurs as the video is starting up now, not a big deal IMO. Not sure why it was so flickery the first time.
No idea what is going on with the youtube embed. I've used css media queries to use a placeholder image on mobile safari that is a thumbnail you can click and will load the youtube video.