uBlock Origin blocks that too. CNAME blocking. But only on Firefox, since Chrome doesnt support it.
When on example.com , a request is sent to definitely-not-tracking.example.com . But it just going to tracking.ad-server.com . uBO blocks those on Firefox