Because there is other issues like e-waste. With repair we expect less e-waste.
As you know Apple repair tends to replace the whole things instead of the broken part.
Could you show numvers regarding difference in e-waste amounts with repairable parts and without them? Repair tooling and components generate waste too, including waste in logistics.