[jjav]

That's mildly annoying indeed, but I just press v and select the html version in those cases.

As you say, not mutt's fault.

[dm319]

Yes, and this is still usually quicker than firing up a full-fat email client (as I often have a web browser open anyway).