[pklo]

The second example didn't work for jq-1.6 ---I had to write it as

  jq -n --arg key foo --arg val bar '{($key): $val}'

[chriswarbo]

Yes you're right. I spotted it myself, but only after I couldn't edit anymore :(