[perl4ever]

I think your assumption/implication that "was traumatic" is inconsistent with "happier now" is questionable.

[killswitched]

S/questionable assumption/incorrect assumption/ = how to speak to non techies

Subtle cultural hint

[perl4ever]

It's aggravating when people tell me what I meant, when I chose my words with intent.

I've never been a SWE or developer. Communicating with lawyers and PMs is what I mostly do.