Single hand chording inputs are supposed to best touch typing, I'm surprised they can't do similar things with the gamepad and its shoulder buttons and other inputs.
I will give it a try! You might still have to use both hands since you can't reach as many keys on a gamepad single-handedly as you can on a chorded keyboard.