[pseudoramble]

Fair enough! I didn't comprehend the context well enough. Seems right though, the Yubikey won't protect sessions. At least I don't see any reason it would.