You could easily use a Google Sheet for that. They provide an API and feed, embed options, and there are services like sheet2site.com (never used, not affiliated)
Downside to this is you fall under Google's terms of service. They could cut you off at any time and leave you without a backend. That being said, I've ran my little Google Chrome extension I've made last year using Sheets API without issue.