i think the US has some laws that forbid non-edible products being embedded in the middle of foodstuffs. IIRC that's the reason kinder surprise eggs are banned.
That's not inside the food. It's next to the food.
I suppose you could argue the same thing for this drink too, but I imagine it was just hard to get the spring loaded mechanism to be sterile and food safe.