[niklaslogren]

That possibility was actually mentioned in the article:

> She had to lie, Virginia implies, in order to shield Violet, who was recovering from her own illness.