This doesn’t actually change the hierarchy of commands, as evidenced by the fact the keyboard shortcuts stay constant. I appreciate hiding these first before Font, since I use Font more than Styles or Editing.
Keyboard shortcuts for functions in the ribbon map directly to their placement in the ribbon hierarchy. Tab, section, subsection, etc. You press alt and then a series of one or more letters that define the path to that item.