[TulliusCicero]

Oh, it might well do that. It's a somewhat common American tic to use "African American" to mean "black" even when talking about people who are definitely not American.