The current death rate, 10-15 people a day, is insignificant compared to other causes of death. It is not reasonable to talk about percentage differences when we're talking 15 vs 3 deaths a day.
Do note that there's easily a 15-day delay when it comes to Sweden reporting somewhat correct number of deaths, so let's not focus on the "current" death rate too much. And I expect the reporting delay to actually be worse right now as we're in the middle of vacation time.
No one shut down economy for exteneded period of time in Norway or Finland, they did just intermittently and now they have exactly same economic situation Sweden. Not worse, not better, but much less death. So 5000 people are dead for nothing. Even more importantly, explicit denying medical care to everyone after, say, 75 y.o. will save lots of money which can be redirected to fun stuff (lowering taxes etc.), and your death rate will barely go up; no one does that though, because that would be considered completely inhumane.
Source: https://adamaltmejd.se/covid/