[ZWoz]

Video needs huge amount of storage and network capacity. Google is one few players, who don't need pay for their Internet, they change most of traffic by mutual settlement free peering. If you go with making your own youtube, then you are seriosly disadvantaged by that. Secondly, they can buy their disks directly from manufacturer, probably using bidding. So, even their storage costs are much lower, than you can hope.