I was pleasantly surprised when I found it on the App Store [0].
[0] - https://apps.apple.com/ca/app/osmand-maps-travel-navigate/id...