[RMPR]

>especially when having no physical Esc button frustrates me

It's not uncommon in the Vim world to remap Esc to CapsLock