[jniedrauer]

A relatively simple solution is that the price of admission for biological immortality is voluntary sterilization. No doubt this would be circumvented by the elite, but it probably wouldn't lead to runaway population growth.

[dekhn]

"A relatively simple solution.... is voluntary sterlization". We're discussing what would be one of the most consequential technological changes in the existence of humanity. There are no "relatively simple solutions".